مليكة أوفقير .. و رواية السجينة ..( بالصور) ...

اذهب الى الأسفل

مليكة أوفقير .. و رواية السجينة ..( بالصور) ...

مُساهمة من طرف lahlousofia في 6/12/2007, 16:04



رواية السجينة


من أروع الروايات التي قرأتها .. و لعل لواقعيتها و صدقها و دقة ترجمتها دور في إعجابي الشديد بها ..


لست من هواة قراءة الروايات ..

لكني لأول مرة أقرأ رواية و أنا أتذوق المعاني مرة .. و حسن ترتيب الأحداث مرة .. و دقة اختيار الألفاظ مرة ..

و لم تأتني حالة كهذه في كتاب مترجم قط !



بعد انتهائي من القراءة .. عشت في جو الرواية أياما ً .. فرويت قصتها لصديقتي التي فاجأتني بفكرة لم تخطر ببالي ..

و هي ..

لم لا نبحث عن صور للمؤلفة .. لعائلتها .. لمأساتها .. لـ .. لـ ..

بدأت بالبحث و (الجوجلة ) باللغة العربية .. و بالانجليزية .. بل و بالفرنسية .. !

استمتعت و أنا أرى الصور ، و أقرأ البيانات المدونة أسفلها .. مما أعطاني تصور حول الشخصيات التي قرأتها ..


و بعد حصولي عليها .. أحببت أن أنقل لكم بعض الصور التي حصلت عليها .. و كلي أمل أن تستمتعوا بتصفحها ..

لنبدأ ...



صورة لغلاف الرواية .. باللغة الانجليزية





صورة للرواية .. باللغة الفرنسية





صور للعائلة ..




الصورة الوحيدة النادرة التي تم تصويرها أيام الاعتقال .. و التي تم اختيارها كغلاف للرواية الفرنسية ..
و يظهر فيها الهزال و الضعف و سوء حالة أفراد العائلة..





مودتي ،،،


avatar
lahlousofia

عدد الرسائل : 31
العمر : 27
تاريخ التسجيل : 19/11/2007

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://www.vip-fachion196.skyrock.com

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى